Higher interest rates appear to be reining in new construction in Sioux Falls. Rae Yost reports that, over the first nine months of the year, both the number and value of building permits, resident…