The day after voting against paying for the treatment of more veterans poisoned by burn pits and other military hazards over the past several decades, Senator John Thune proudly tweeted his attenda…