Stick a fork in the Royal Fork—they’re done: Royal Fork Buffet is closing after almost four decades in Sioux Falls, unable to overcome changes in restaurant dining because of the COVID-19 pan…